¡Advertencia!
Este tema no ha tenido respuestas en más de un mes. Recuerda que si deseas añadir una nueva debes cumplir con las normas de la web.
Traducido por Reverso y Modificado por mí para que se entienda xd.
Lunes, 14 de abril de 2008 / Escritor: Taina Kämäräinen, Consejo Legal
Habbo Hotel lo conocen jóvenes de todo el mundo. ÀPero quién conoce el Hotel Gabbo? ÀO Hotel Hobba? ÀHotel Habbi? Estos no son los nombres de productos de Sulake, pero son nombres de supuestos Habbo retros o hoteles retro. Los retros son la falsificación, copias de Habbo que corren sobre servidores emulados. Ellos violan marcas registradas así como registran como propiedad literaria imágenes protegidas y software de Sulake y podrían ser dañosos de jugar.
Sulake toma tal actividad ilegal muy seriamente. Hay varios aspectos que también hacen la situación potencialmente peligrosa para jugadores Habbo: algunos hoteles retro manejan la estafa o sitios de phishing también, la grabación nombres de Habbo y contraseñas y luego el robo de los artículos virtuales, como muebles de los usuarios sobre el hotel legítimo. No mencionar virus y Troyanos, que son encontrados sobre muchos de estos sitios falsos.
La mayor parte de la función de sitios de retros es muy mala y un típico hotel retro tiene sólo un par de usuarios simultáneos. Para proteger sus IP-derechos y los usuarios de Habbo, Sulake ahora ha decidido tomar medidas.
En enero y febrero Sulake se ha acercado a los hoteles retro, a los propietarios se envian cartas con el objetivo de informar a los propietarios del sitio sobre la ilegalidad de la actividad y después detener estos servicios. En estas cartas Sulake ofreció soluciones amistosas de solucionar las situaciones. También ISPs y los proveedores de servicio de recepción de los retros que ubican a propietarios se pusieron en contacto. Un poco de la gente que se puso en contacto eran cooperativo, unos no.
En este momento Sulake el Servicio jurídico se prepara el proceso contra un número de retros hacia sus propietarios. Los mismos procesos ya fueron tomados contra ciertos estafadores en Holanda al final de año pasado, ven p.ej. este artículo. (Llevaba a una noticia de la BBC).
Definiciones:
Retro : Un sitio que ilegalmente controla un servidor de Habbo no autorizado, emulado que es capaz de comunicarse con el cliente de Habbo. El nombre â€ú retro hotel †viene del hecho que los servidores normalmente controlan las más viejas versiones de Habbo.
Retro distribuidor: Un sitio web que distribuye el software de servidor que puede ser usado para establecer un hotel retro.
Sitio de estafa: Un sitio que pide el nombre de los visitantes Habbo y la contraseña, o trata de engañar al visitante para revelarlos de otro modo. El propietario del sitio entonces recogerá el usernames y contraseñas y robará el furni de la persona engañada en Habbo Hotel.
Lunes, 14 de abril de 2008 / Escritor: Taina Kämäräinen, Consejo Legal
Habbo Hotel lo conocen jóvenes de todo el mundo. ÀPero quién conoce el Hotel Gabbo? ÀO Hotel Hobba? ÀHotel Habbi? Estos no son los nombres de productos de Sulake, pero son nombres de supuestos Habbo retros o hoteles retro. Los retros son la falsificación, copias de Habbo que corren sobre servidores emulados. Ellos violan marcas registradas así como registran como propiedad literaria imágenes protegidas y software de Sulake y podrían ser dañosos de jugar.
Sulake toma tal actividad ilegal muy seriamente. Hay varios aspectos que también hacen la situación potencialmente peligrosa para jugadores Habbo: algunos hoteles retro manejan la estafa o sitios de phishing también, la grabación nombres de Habbo y contraseñas y luego el robo de los artículos virtuales, como muebles de los usuarios sobre el hotel legítimo. No mencionar virus y Troyanos, que son encontrados sobre muchos de estos sitios falsos.
La mayor parte de la función de sitios de retros es muy mala y un típico hotel retro tiene sólo un par de usuarios simultáneos. Para proteger sus IP-derechos y los usuarios de Habbo, Sulake ahora ha decidido tomar medidas.
En enero y febrero Sulake se ha acercado a los hoteles retro, a los propietarios se envian cartas con el objetivo de informar a los propietarios del sitio sobre la ilegalidad de la actividad y después detener estos servicios. En estas cartas Sulake ofreció soluciones amistosas de solucionar las situaciones. También ISPs y los proveedores de servicio de recepción de los retros que ubican a propietarios se pusieron en contacto. Un poco de la gente que se puso en contacto eran cooperativo, unos no.
En este momento Sulake el Servicio jurídico se prepara el proceso contra un número de retros hacia sus propietarios. Los mismos procesos ya fueron tomados contra ciertos estafadores en Holanda al final de año pasado, ven p.ej. este artículo. (Llevaba a una noticia de la BBC).
Definiciones:
Retro : Un sitio que ilegalmente controla un servidor de Habbo no autorizado, emulado que es capaz de comunicarse con el cliente de Habbo. El nombre â€ú retro hotel †viene del hecho que los servidores normalmente controlan las más viejas versiones de Habbo.
Retro distribuidor: Un sitio web que distribuye el software de servidor que puede ser usado para establecer un hotel retro.
Sitio de estafa: Un sitio que pide el nombre de los visitantes Habbo y la contraseña, o trata de engañar al visitante para revelarlos de otro modo. El propietario del sitio entonces recogerá el usernames y contraseñas y robará el furni de la persona engañada en Habbo Hotel.
¡Soy el fantasma de Habtium! Me dedico a reemplazar aquellas cuentas que han sido eliminadas. 👻