Les voy a enseñar a escribir en Japonés en Windows 7. Cuando sepa como se hace en Linux os digo xdd.
Empezamos
Vamos a Inicio > Panel de control > Cambiar teclados u otros métodos de entrada En la ventana que nos aparece, vamos a Cambiar teclados > Agregar Buscamos el idioma Japonés y seleccionamos las casillas:
-Microsoft IME -Japonés -Ink Correction
Y damos aceptar. Luego en el menú pone Barra de idioma y damos Acoplar barra de tareas y aceptar.
Ahora en la barra de tareas aparece ES, pica en el y selecciona JP y en Input mode (pasa por los botones para saber cual es) y puedes elegir Hiragana o Full-width-katakana (hay más opciones, pero para escribir en Japonés esta) Y luego seleccionas Hiragana y pues pruebas poniendo: KO N(para que salga la n en japonés, da dos veces a la N) Ni Chi Ha こんにちは
Saludos y espero que sirva. P.D.: Pronto subiré imágenes