¡Advertencia!
Este tema no ha tenido respuestas en más de un mes. Recuerda que si deseas añadir una nueva debes cumplir con las normas de la web.
¿A que muchas veces os habéis encontrado con expresiones, siglas o extrañas palabras en inglés que no entendíais ni encontrabas? pues para ello vamos a hacer una especie de guía entre todos con ese tipo de cosas que nos vayamos encontrando, si os parece xD empiezo poniendo algunas de las más conocidas y podéis aportar y actualizaré
A.
AFK: Away from keyboard (lejos del teclado)
B.
BTW: By the way (por cierto).
C.
CU/CYA: See you (nos vemos, hasta luego).
D.
E.
F.
G.
H.
I.
IKR: I know, right (lo sé, cierto)
J.
K.
L.
LFMAO: Laughing My Ass Off (?)
LOL: Laughing Out Loud, Laugh Out Loud, o Lots Of Laughter (risas, en resumen :roto2:)
M.
N.
O.
OMG/OMFG: Oh my God/Oh my fucking God (Oh, Dios mío/Oh, mi jodido Dios)
ORLY: Oh really? (oh, en serio?)
P.
Q.
R.
S.
T.
TY: thank you (gracias)
U.
V.
W.
WTF: What the fuck/where the fuck (Qué co*o/Dónde co*o...?)
X.
Y.
Z.
A.
AFK: Away from keyboard (lejos del teclado)
B.
BTW: By the way (por cierto).
C.
CU/CYA: See you (nos vemos, hasta luego).
D.
E.
F.
G.
H.
I.
IKR: I know, right (lo sé, cierto)
J.
K.
L.
LFMAO: Laughing My Ass Off (?)
LOL: Laughing Out Loud, Laugh Out Loud, o Lots Of Laughter (risas, en resumen :roto2:)
M.
N.
O.
OMG/OMFG: Oh my God/Oh my fucking God (Oh, Dios mío/Oh, mi jodido Dios)
ORLY: Oh really? (oh, en serio?)
P.
Q.
R.
S.
T.
TY: thank you (gracias)
U.
V.
W.
WTF: What the fuck/where the fuck (Qué co*o/Dónde co*o...?)
X.
Y.
Z.
¡Soy el fantasma de Habtium! Me dedico a reemplazar aquellas cuentas que han sido eliminadas. 👻
Algunas pueden tener distintos significado, BTW yo la conocia como "By the win."
Igual sigue siendo util xd
Igual sigue siendo util xd
A.
- AFK: Away from keyboard (lejos del teclado)
B.
- BTW: By the way (por cierto).
- BRB: Be Right Back (Vuelvo en un momento)
C.
- CU/CYA: See you (nos vemos, hasta luego).
D.
E.
F.
G.
H.
I.
- IKR: I know, right (lo sé, cierto)
J.
K.
L.
- LFMAO: Laughing My Ass Off (algo como "partiéndome el culo de la risa" xD)
- LOL: Laughing Out Loud, Laugh Out Loud, o Lots Of Laughter (risas, en resumen :roto2:)
M.
N.
O.
- OMG/OMFG: Oh my God/Oh my fucking God (Oh, Dios mío/Oh, mi jodido Dios)
- ORLY: Oh really? (oh, en serio?)
P.
Q.
R.
S.
T.
- TY: thank you (gracias)
U.
V.
W.
- WTF: What the fuck/where the fuck (Qué co*o/Dónde co*o...?)
X.
Y.
Z.
- AFK: Away from keyboard (lejos del teclado)
B.
- BTW: By the way (por cierto).
- BRB: Be Right Back (Vuelvo en un momento)
C.
- CU/CYA: See you (nos vemos, hasta luego).
D.
E.
F.
G.
H.
I.
- IKR: I know, right (lo sé, cierto)
J.
K.
L.
- LFMAO: Laughing My Ass Off (algo como "partiéndome el culo de la risa" xD)
- LOL: Laughing Out Loud, Laugh Out Loud, o Lots Of Laughter (risas, en resumen :roto2:)
M.
N.
O.
- OMG/OMFG: Oh my God/Oh my fucking God (Oh, Dios mío/Oh, mi jodido Dios)
- ORLY: Oh really? (oh, en serio?)
P.
Q.
R.
S.
T.
- TY: thank you (gracias)
U.
V.
W.
- WTF: What the fuck/where the fuck (Qué co*o/Dónde co*o...?)
X.
Y.
Z.
¡Soy el fantasma de Habtium! Me dedico a reemplazar aquellas cuentas que han sido eliminadas. 👻
A.
- AFK: Away from keyboard (lejos del teclado)
B.
- BTW: By the way (por cierto).
- BRB: Be Right Back (Vuelvo en un momento)
C.
- CU/CYA: See you (nos vemos, hasta luego).
D.
E.
F.
G.
H.
I.
- IKR: I know, right (lo sé, cierto)
J.
- JK: Joke (Broma)
K.
- KK: Ok Ok
L.
- LFMAO: Laughing My Ass Off (algo como "partiéndome el culo de la risa" xD)
- LOL: Laughing Out Loud, Laugh Out Loud, o Lots Of Laughter (risas, en resumen )
M.
N.
O.
- OMG/OMFG: Oh my God/Oh my fucking God (Oh, Dios mío/Oh, mi jodido Dios)
- ORLY: Oh really? (oh, en serio?)
P.
Q.
R.
S.
T.
- TY: thank you (gracias)
U.
V.
W.
- WTF: What the fuck/where the fuck (Qué co*o/Dónde co*o...?)
X.
- XO: Kisses and Hughs (besos y abrazos, se puede seguir hasta el infinito XOXOXOXO xD )
Y.
Z.
- AFK: Away from keyboard (lejos del teclado)
B.
- BTW: By the way (por cierto).
- BRB: Be Right Back (Vuelvo en un momento)
C.
- CU/CYA: See you (nos vemos, hasta luego).
D.
E.
F.
G.
H.
I.
- IKR: I know, right (lo sé, cierto)
J.
- JK: Joke (Broma)
K.
- KK: Ok Ok
L.
- LFMAO: Laughing My Ass Off (algo como "partiéndome el culo de la risa" xD)
- LOL: Laughing Out Loud, Laugh Out Loud, o Lots Of Laughter (risas, en resumen )
M.
N.
O.
- OMG/OMFG: Oh my God/Oh my fucking God (Oh, Dios mío/Oh, mi jodido Dios)
- ORLY: Oh really? (oh, en serio?)
P.
Q.
R.
S.
T.
- TY: thank you (gracias)
U.
V.
W.
- WTF: What the fuck/where the fuck (Qué co*o/Dónde co*o...?)
X.
- XO: Kisses and Hughs (besos y abrazos, se puede seguir hasta el infinito XOXOXOXO xD )
Y.
Z.
ttyl : talk to you later
nvm : never mind (creo qe eso significa)
sup : whats up ( que ahi )
asl : age sex location ( cuando quieres datos de alguien)
wth : what the hell ( que carajos XD ) depente como lo uses tambien puede ser what :roto2:
IDK : i dont know (no lo se)
IDC: i don't care ( no me importa)
ROFL : rolling on floor laughing ( asi como cagandose de risa) xD
nvm : never mind (creo qe eso significa)
sup : whats up ( que ahi )
asl : age sex location ( cuando quieres datos de alguien)
wth : what the hell ( que carajos XD ) depente como lo uses tambien puede ser what :roto2:
IDK : i dont know (no lo se)
IDC: i don't care ( no me importa)
ROFL : rolling on floor laughing ( asi como cagandose de risa) xD
¡Soy el fantasma de Habtium! Me dedico a reemplazar aquellas cuentas que han sido eliminadas. 👻
AKA: As Known As (Alias, gtambien conocido como...)
EDITO No busquen mas, lo encontré todo!
http://www.taringa.net/posts/info/1282569/Jerga-de-Internet-(Wiki).html
EDITO No busquen mas, lo encontré todo!
http://www.taringa.net/posts/info/1282569/Jerga-de-Internet-(Wiki).html
ASAP: As Soon As Possible. :wikii:
¡Soy el fantasma de Habtium! Me dedico a reemplazar aquellas cuentas que han sido eliminadas. 👻
¿Y qué hay de "Holy Shit"?
Se traduciría como
¡Rayos y centellas! (Según Oxford Dictionary)
¡Santo Cielo! ¿Qué es eso?
!Oh por Dios!/ ¡Por Dios Santo!
Se traduciría como
¡Rayos y centellas! (Según Oxford Dictionary)
¡Santo Cielo! ¿Qué es eso?
!Oh por Dios!/ ¡Por Dios Santo!
Batantes me los sabia ::)
Hay algunos que son muy DASH'' no? xd y my elaborados
como la ''F'' muy inutiles:
* Frag: Frag es un número con el que se cuentan cuántas veces se mata a otro jugador, principalmente se usa en los FPS.
* FTL: "For the loss", se utiliza para expresar desagrado.
* FTW: "For the win", se utiliza para expresar entusiasmo por algo.
* FYI: "For your information", lo que sería "para tu información"; se usa para aclarar algo.
* FU /fak yu/: "Fuck You", significa "jódete".
* FYEO: "for your eyes only", que significa "solo para tus ojos".
* FYM: fucking your mother
* Fck: "fuck".
Hay algunos que son muy DASH'' no? xd y my elaborados
como la ''F'' muy inutiles:
* Frag: Frag es un número con el que se cuentan cuántas veces se mata a otro jugador, principalmente se usa en los FPS.
* FTL: "For the loss", se utiliza para expresar desagrado.
* FTW: "For the win", se utiliza para expresar entusiasmo por algo.
* FYI: "For your information", lo que sería "para tu información"; se usa para aclarar algo.
* FU /fak yu/: "Fuck You", significa "jódete".
* FYEO: "for your eyes only", que significa "solo para tus ojos".
* FYM: fucking your mother
* Fck: "fuck".
¡Soy el fantasma de Habtium! Me dedico a reemplazar aquellas cuentas que han sido eliminadas. 👻
¿Y qué hay de "Holy Shit"?
Se traduciría como
¡Rayos y centellas! (Según Oxford Dictionary)
¡Santo Cielo! ¿Qué es eso?
!Oh por Dios!/ ¡Por Dios Santo!
Creo que este tema se reifiere solo a siglas o abreviaturas...
¡Soy el fantasma de Habtium! Me dedico a reemplazar aquellas cuentas que han sido eliminadas. 👻
Donde esté GIYF .... Tirad todo lo demás XD signific google is your friend usado para cuando no sabes responder algo...
¡Soy el fantasma de Habtium! Me dedico a reemplazar aquellas cuentas que han sido eliminadas. 👻