Broken - Seether and Amy Lee (With lyrics)Es antigua, pero creo que no está posteada. Esta canción la descubrí hace poco (y mira que soy fan de Evanescence), y desde luego, es super preciosa.
La letra y traduccion sería:
Seether:
I wanted you to know that
I love the way you laugh
I wanna hold you high and steal your pain away...
I keep your photograph and
I know it serves me well
I wanna hold you high and steal your pain
Seether and Amy Lee:
Cause I'm broken when I'm lonesome
And I donít feel right when youíre gone away
Seether:
You gone away, you don't feel me here anymore
Amy Lee:
The worst is over now
And we can breathe again
I wanna hold you high, you steal my pain away
Thereís so much left to learn
And no one left to fight
I wanna hold you high and steal your pain
Amy Lee and Seether:
Cause Iím broken when I'm open
And I donít feel like I am strong enough
Cause I'm broken when I'm lonesome
And I donít feel right when youíre gone away
Cause Iím broken when I'm open
And I donít feel like I am strong enough
Cause I'm broken when I'm lonesome
And I donít feel right when youíre gone away...
Cause Iím Broken when Iím lonesome
And I donít feel right when youíre gone...
Seether:
You gone away, you donít feel me here anymore
En castellano:
Quiero que sepas que amo tu manera de sonreír
Quiero retenerte con fuerza y robar tu dolor
Guardo tu fotografía; sé que me servirá bien
Quiero retenerte con fuerza y robar tu dolor
Porque estoy deshecha cuando estoy sola
Y no me siento bien cuando no estás
Te has alejado, no me sientes más
Lo peor ya acabado y ahora podemos volver a respirar
Quiero retenerte con fuerza, robas mi dolor
Hay mucho que aprender y nada por lo que luchar
Quiero retenerte con fuerza y robar tu dolor
Porque estoy deshecha cuando soy sincera
Y no me siento suficientemente fuerte
Porque estoy deshecha cuando estoy sola
Y no me siento bien cuando no estas
Porque estoy deshecha cuando soy sincera
Y no me siento suficientemente fuerte
Porque estoy deshecha cuando estoy sola
Y no me siento bien cuando no estas
Porque estoy deshecha cuando estoy sola
Y no me siento bien cuando no estas
Te has alejado, no me sientes más