Un exmarine parapléjico llamado Jake Sully viaja a Pandora, un exuberante planeta alienígena habitado por los Na'vi, una raza de seres altos, azules y en armonía con la naturaleza. Los humanos buscan explotar un valioso mineral llamado unobtainium, pero los Na'vi viven justo sobre los yacimientos más ricos.

Jake participa en el programa, donde controla un cuerpo Na'vi creado genéticamente para infiltrarse entre ellos. Mientras se gana su confianza, aprende sus costumbres y comienza a cuestionar las intenciones de los humanos. Con la ayuda de Neytiri, una guerrera Na'vi, Jake se conecta profundamente con Pandora y su red de vida interconectada.

La historia culmina en un enfrentamiento épico, donde Jake lidera a los Na'vi contra los invasores humanos para salvar su hogar. Es una aventura visualmente deslumbrante, llena de paisajes místicos, vuelos sobre dragones alados y una lucha por el equilibrio entre la naturaleza y la codicia.